"well, that doesn't quite cut it now, does it?"