"Forgive me for knowing about international pop culture."