"Well, anyway, we were short this one card table"