"Okay, so we need a mildly clever, vaguely dirty title,"