"Gee, l'm sorry, Norm."