"The great man's son hasn't been very sociable, has he?"