"Now, lieutenant, let's turn our attention"