"I'm sorry, but we're not aIIowed to cash checks from other banks."