"Hot box! - Divide that by nine, please!"