"Is this a proposal or a proposition?"
