"Mum! Do not touch that sock!"