"No, I think I know the man who's talking to Hortense and Barbara."