"It looks like I booked you on a flight to the wrong San Juan."