"Isn't that from West Side Story?"