"Sweetie, we need to get you some shoes for the dance tonight."