"Dad, can't you read the newspaper without talking to it?"