"Or did you sleep through the Academy lecture"