"that widow better be muddleheaded next time Farnum sees her or you pay."