"Uh, it be right there in that square where you pointin',"