"I'll go make up the couch for you."