"♪ Hey, man, what are you doin' tonight? ♪"