"Does the colonel know about this?"