"Elles sont différentes là-bas et à Paris,"