"Gloria, it's either this, or we're in the motel."
