"McMURPHY: Let me give you a hand here. TURKLE: I appreciate that."