"But between us, dear,"