"I'll have no Yankee talk in my kitchen."