"The hunt is just a metaphor..."