"- Gee, eh, something's bugging him. - What's wrong, smallish bear?"