"Horses? Why, we can't afford to lose no horses, you dummy!"