"Gentlemen, to bed, for we leave at 8:30 for 9:00,"