"- Granny? - Oh, yes, if Brans... Tom wants me to"