"Oh, did you say billia... uh, billiard room?"