"Dead slow ahead both, Mr Hayes."