"The whole city knew her voice, but I was the only one who knew her real name."