"<i>when all of a sudden …</i>"