"- Chaps, have I got news for you! - What's the word, Claudius?"