"...but I haven't been able to identify it in any of my books."