"WHAT DO YOU MEAN, SPEAKING?"