"in the one tradition left over"