"MOM, POP, COULD I GET BY WITHOUT A HASSLE TONIGHT?"