"Hey! Turn it up, DJ Nell."