"Nevertheless, Mr. Helpmann, there are those who maintain..."