"- Let us take you out tonight. NICK: Mm-mm."