"Thirty-one..."