"or an illiterate young wildcat I met in Odessa."