"That dress that Gladys is wearing is probably the latest thing from Paris."