"Wait a minute... Well, I can't, pal!"