"when I said your car was making a funny kind of a noise sometimes?"