"You're so much more comfortable to talk to, Miss Beauchamp —"